Сталкер - в Японии обозначение преследователя, того кто наблюдает, следит, пишет и прочее